Keine exakte Übersetzung gefunden für أتيحت له الفرصة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أتيحت له الفرصة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Tuvo la oportunidad de hacer una llamada?
    هل أتيحت له الفرصة ليجري مكالمة هاتفيّة؟
  • Audrey, ¿por qué no te mató cuando tuvo la oportunidad?
    أودري كيف له أن لا يقتلك عندنا أتيحت له الفرصة ؟
  • Tuvo esa oportunidad por ti.
    لقد أتيحت له هذه الفرصة .بسببكَ
  • a) Se dé la oportunidad al acreedor garantizado ya existente de ser oído por el tribunal;
    (أ) أن يكون الدائن المضمون القائم قد أتيحت لـه الفرصة لأن تسمعه المحكمة؛
  • En su adolescencia sus privilegios le concedieron todo tipo de indulgencias
    فى سنوات مراهقته أتيحت له الفرصة للانغماس فى كل أنواع الملذات
  • Si tiene la oportunidad, el bambú puede crear bosques inmensos... ...dominando áreas enteras.
    اتيحت له الفرصة , الخيزران يكون الغابات الهاءله , التي تسيطر على مناطق باكملها.
  • Entonces, ¿por qué no nos mató a Kenzi y a mí cuando tuvo la oportunidad?
    لذَا، لماذا لـم يقتلني أنـا و ( كينزي ) عـندمـا أتيحت لـه الفرصـة ؟
  • Visitó Gaza, donde tuvo la oportunidad de viajar al cruce de Karni y observar la destrucción ocasionada al Aeropuerto Internacional de Gaza.
    كما زار غـزة، وأتيحت له الفرصة آنئذ لزيارة معبر القرنـي والاطلاع على الدمار الذي لحق بمطار غزة الدولي.
  • b) Se haya notificado al acreedor garantizado la utilización o disposición propuesta y se le haya dado la oportunidad de exponer sus argumentos ante el tribunal; y
    (ب) أُشعر الدائن المضمون بذلك الاستخدام أو التصرف المقترح وأُتيحت له فرصة لأن يُسمَع من المحكمة؛ و
  • Resulta claro que, cuando se les brindan las oportunidades, los jóvenes tienen la más enorme capacidad de dar forma a su existencia.
    ومن الواضح لي أن الشباب لديه قدرة هائلة على تشكيل وجوده إذا أتيحت له فرصة ولو ضئيلة لذلك.